İstanbul'da Balkan Tarih ve Kültürünü Araştıracak "Balkan Ansiklopedisi" Projesi Başlatıldı

Uluslararası Kalkınma ve İşbirliği Derneği (UKİD), Balkan coğrafyasının zengin tarih ve kültürünü akademik bir perspektifle belgelemek amacıyla "Balkan Ansiklopedisi" projesini hayata geçiriyor. Bu proje, yaklaşık bin madde içeren kapsamlı bir başvuru eseri olarak tasarlanmıştır. Osmanlı İmparatorluğu'nun beş asırlık geçmişine sahip olan Balkanlar'daki Türk ve İslam medeniyetine ait birikimlerin gelecek nesillere aktarılması hedefleniyor. Eser, önemli tarihi olaylar, yönetici figürler, sanat insanları ve kültürel kurumların yanı sıra mimari eserler ve Türk kültürü ile bağlantılı şahsiyetleri de kapsayacak şekilde hazırlanacak. Proje sürecinin yaklaşık üç yıl sürmesi planlanıyor ve Türkiye ile Balkan ülkelerinden yaklaşık 400 akademisyen ve araştırmacı bu çalışmaya katkı sunacak.

Balkan Ansiklopedisi'nde yer alacak maddeler, alanında uzman kişiler tarafından güvenilir birincil ve ikincil kaynaklara dayanarak hazırlanacak. Böylece eserin bilimsel güvenilirliğinin ve uzun yıllar boyunca başvuru kaynağı olma niteliğinin korunması sağlanacaktır. UKİD, ayrıca Ümraniye Belediyesi ile birlikte akademik ve toplumsal alanlarda çeşitli etkinlikler gerçekleştirmektedir. 2021'de düzenlenen Uluslararası Balkan Sempozyumu, bu iş birliğinin önemli örneklerinden biridir. Balkan Ansiklopedisi projesi, UKİD'nin bilimsel yayıncılık ve araştırma faaliyetlerine yeni bir katkı sunmayı amaçlamaktadır.

UKİD Başkanı Zeki Çalışkan, projeye dair yaptığı değerlendirmede, Balkan Ansiklopedisi'nin tarihi ve kültürel hafızanın korunması açısından önemli bir sorumluluk taşıdığını vurguladı. Çalışkan, Türkiye merkezli kapsamlı bir ansiklopedik eserin literatürde bulunmadığını belirterek, Balkanlar'daki birikimlerin gelecek nesillere aktarılmasının bir vefa borcu olduğunu ifade etti. "Tarih yazmak, tarih yapmak kadar önemlidir" diyen Çalışkan, ansiklopedinin siyasal tarih, sosyal yapı, kültür, sanat, edebiyat, mimari, ekonomi ve toplumsal kurumlar gibi geniş bir yelpazeyi kapsayacağını, genel okuyucuya da hitap edecek şekilde hazırlanacağını belirtti. Ayrıca, Balkan Ansiklopedisi’nin sadece geçmişi kayıt altına almakla kalmayıp, Balkan tarihi üzerine yapılacak araştırmalar için güvenilir bir başvuru kaynağı oluşturacağını vurguladı.

UKİD, 2006 yılında İstanbul’da kurulmuştur. Türkiye'nin tarihî ve kültürel bağlarının bulunduğu ülkelerle ekonomik, sosyal ve kültürel ilişkilerin geliştirilmesine yönelik projeler geliştiren dernek, insani, ekonomik, teknik, sosyal ve eğitim alanlarında çeşitli faaliyetler yürütmektedir. UKİD, bugüne kadar Kosova, Kuzey Makedonya, Bosna-Hersek, Macaristan ve Bulgaristan gibi birçok ülkede doğrudan faaliyet göstererek uluslararası iş birliğini güçlendirmeye yönelik çalışmalarını sürdürmektedir.